if it is sold and has the data plate : all you need to do is get a Maintenance
(FSDO ) DAR to issue a replacement A/W cert with limitations.

if the data plate is gone : get approval to replace, the info is on the
FAA registration site, then get replacement A/W cert.

that is only if it is not shown in the FAA records as destroyed.