Many years back I to use a large channel lock pliers once. Learned not to over tighten from then on.
Also in a last ditch effort, long Phillips screw driver punched through the filter can out towards the edge of the filter so you don’t get near the threaded part of the engine will give you lots of leverage. Kind of messy but like I said. Last ditch effort.