Olle,
This can only be a result of the check valve leaking. There is no other place the oil would come from. Either remove and service it or replace it. Rotax part number is 956 010.

I just purchased the supplies to renew the oil injection lines on mine, so I will soon be removing them to see if I can stop my leak.