I've built my own wings for a 7 SS and I checked the dimensions for rib placement against your 5. They are exactly the same and my drag braces fitted with no problem - drag brace length adjustment was achieved by sliding the brace tube in or out of each end fitting and then riveting them in place. I'm assuming you have a similar arrangement for your drag struts. It gets a bit tight, but they should fit. Maybe try again.
Info: The distance, centreline to centreline, between end ribs for any two bays containing a drag brace is 35.5" in each case; e.g. between #3 to #5 = 35.5", #5 to #7 = 35.5" etc.