I think the tabs circled in pink will go under the face plate.

I'm sorry I don't remember more but I had the same issue and had to rethink the whole thing and then it fit.