For the Garmin GTR-20/200 COM radio it says 22 gage wire is standard for everything except the power and ground wires. For my plane I used a common ground on the firewall for everything except my PTT switches. They don't carry any current and are just needing to be grounded. My PTT are hooked to the airframe under the control sticks and work fine.
FYI I put small quick disconnect plugs on my PTT wires where they come out of the bottom of the sticks. I used some connectors I had on hand from my RC aircraft stuff. This comes in handy if you ever want to remove yours sticks.