PDA

View Full Version : Could someone translate this?



PapuaPilot
10-18-2017, 08:14 PM
Maybe one of our mates down under can help me understand the meaning of this sign. All I can think of is "Caution - Falling Rock and Kangaroos".:p

efwd
10-18-2017, 08:22 PM
Our local news showed two Kangaroos kicking eachother's A's today. Filmed on Infra-red camera. You may have seen it. Maybe they kick rocks down onto passing cars too. Vicious things.;)

Dusty
10-18-2017, 10:03 PM
Falling rocks.Made in Australia?:D

Rooster
10-18-2017, 11:50 PM
2.48548 miles
:):):)

PaulSS
10-19-2017, 12:49 AM
It's warning you about car-hating Skippy who sits on top of cliffs and kicks boulders onto your vehicle. Either that or they're those Kiwi rock wallabies.

As for roos kicking the crap out of each other; they do it all the time but especially at this time of year. I can see a couple from my window at the moment but they're just chillin' and not fighting. No need for infra-red when they're trying to prove their assertiveness and wow the chix.

rosslr
10-19-2017, 01:23 AM
Phil,
You yanks are so serious! ...... they just put signs like that up in outback OZ to entertain drivers in an otherwise very monotonous environment ....

cheers

ross

David47
10-19-2017, 06:43 AM
Translation: "Beware falling rocks and Skippy the Kamikazi Kanga".

Our Kanga's have a habit of leaping out of the bush and entering our cars via the windshield .... that's their way of hitching a lift :D

southwind32
10-19-2017, 07:13 AM
Beware of falling rocks and falling kangaroo's.............a little known fact is Kangaroo's are very near sighted and in mountainous terrain are often seen falling off mountains...........hence.......falling Kangaroo's can be a very serious obstacle to vehicles and their occupants.
By the way........if anyone is interested in buying the Brooklyn Bridge please contact me. :D

Dusty
10-19-2017, 11:30 AM
I quite interested in buying your bridge,as I have just purchased London tower bridge off a nice fellow from Nigeria:rolleyes:

TY2068
10-19-2017, 11:50 AM
Translate: Do not fly your Kitfox close and below ridgeline level for the next 4KM. Roos and Rocks are Bounding O-va.

southwind32
10-19-2017, 12:11 PM
I quite interested in buying your bridge,as I have just purchased London tower bridge off a nice fellow from Nigeria:rolleyes:

Good, but I won't accept a check that's in the mail :eek: